ARGODENTIS Zahnmedizin Aarburg AG, Zweigniederlassung Rothrist